Start with a reason to count
In an illustrative pretend picnic, the players might need one plate for each toy guest. An adult could say, “Two guests have plates. This one still needs one.” The words connect to a visible problem in the game rather than a demand to recite numbers.
For a building activity, a child might compare two towers or find a piece that spans a gap. Useful words include longer, shorter, more and enough. The adult can use those words naturally without requiring the child to repeat them.
Ask how the caregiver responds to an unexpected answer
Try, “If a child counts some pieces twice, what might you do?” The provider might describe moving each piece as it is counted or matching objects one at a time. Ask for their example and how they decide whether the child wants that help.
- What was the child trying to accomplish?
- What comparison or quantity mattered?
- How did the adult keep the play moving?
Keep the conversation about opportunities
A single game cannot establish what a child knows in every setting. Use the example to understand the caregiver's approach, without asking for a score or a promised milestone.
For another practical example, read about the choices children make during block play.